ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΓΕΡΟΥΣ
( πριν την έκδοση της συλλογής «ΤΡΑΒΕΡΣΟ»
στις 26.6.1974, σε ένα ταβερνάκι στα Λινο-
περάματα του Ηρακλείου, υπαγόρευσε και υ-
πέγραψε τους παρακάτω στίχους , ο Ν.Κ. )
Πρώτη μέρα του Μαγιού
πάει το κλίπερ του τσαγιού
Να προλάβει τη Σαγγάη
να φορτώσει τ΄άσπρο τσάι
Μα στου Νότου τα νησιά
στο στενό του Μακασά(ρ)
το κουρσεύουν πειρατές
και δεν γύρισε ποτές
Στέλνουν ένα μπριγαντίνι
όλ΄ασένιο στο καντίνι
όμως έξω απ΄την Καντώνα
το μπατάρει μια χελώνα
Μια χελώνα θηλυκιά
γκαστρωμένη και κακιά
Μα ένας Κεφαλονίτης
κι οπίσω απ΄ τη δολίχα
τραμπάκουλο αρματώνει
και το βαφτίζει Τρίχα
Καβατζάρει το σκινάρι
τονε κλαίγαν οι γαηδάροι
βγαίνει από τη Τζιμπεράλτα
δίχως μπούσουλα και χάρτα
Έξω απ΄τη Μαγαδασκάρη
ο καιρός έχει φρεσκάρει
κατεβάζει τα πινά του
και ψειρίζει τ΄αχαμνά του
Αριβάρει στο Μακάο
μ΄ένα φόρτωμα κακάο
όμως βρέθηκε σ΄αμπάρι
όλο φούντα και μπουμπάρι
Αφού το μοσκοπούλησε
στη λίρα κολυμπάει
τους χαιρετάει κινέζικα
και πάει για τη Μπομπάη
Τονε πιάνουν μουσουλμάνοι
του φορέσανε καφτάνι
τον βαφτίζουν Μουχαμέτη
και του κάνουνε σουνέτι
Τσοι ταϊζει σκορδαλιά
και τον κάνουν Βασιλιά

Σημείωση: έχει αφαιρεθεί ένα τετράστιχο και έχει αλλάξει ο στίχος :
όμως έξω απ την Καντώνα/Μα όξω απο΄τη Βαρκελώνα και μια λέξη
λασκάρει/φρεσκάρει – Οι λοιπές διαφορές είναι ασήμαντες, εκτος από
τον χωρισμό των στίχων .